英语一角
和时间有关的英语趣味小知识
作者:    来源:    点击数:    

(一) 时间是金,其值无价 1. Time is money. (时间就是金钱或一寸光阴一寸金) 2. Time flies. (光阴似箭,日月如梭) 3. Time has wings. (光阴去如飞) 4. Time is a file that wears and makes no noise. (光阴如锉,细磨无声) 5. Time stays not the fool's leisure. (时间不等闲逛的傻瓜) 5. Time and I against any two. (和时间携起手来,一人抵两人) 6. Time is life and when the idle man kills time, he kills himself. (时间就是生命,懒人消耗时间就是消耗自己的生命。或时间就是生命,节省时间,就是延长生命) 7. Time spent in vice or folly is doubly lost. (消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失) (二) 时间是风,去而不返 8. Time undermines us. 光阴暗中催人才。或莫说年纪小人生容易老)

9. Time and tide wait for no man. (岁月不待人) 10. Time cannot be won again. (时间一去不再来) 11. Time is , time was , and time is past. (现在有时间,过去有时间,时间一去不复返) 12. Time lost can not be recalled. (光阴一去不复返) 13. Time flies like an arrow , and time lost never returns. (光阴似箭,一去不返) (三)时间是尺,万物皆检 14. Time tries friends as fire tries gold. (时间考验朋友,烈火考验黄金) 15. Time tries truth.(时间检验真理) 16. Time is the father of truth. (时间是真理之父) 17. Time will tell. (时间能说明问题) 18. Time brings the truth to light. (时间使真相大白。或时间一到,真理自明。) 19. Time and chance reveal all secrets. 

(时间与机会能提示一切秘密)

20. Time consecrates: what is gray with age becomes religion. (时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰) 21. Time reveals(discloses) all things. (万事日久自明) 22. Time tries all. (时间检验一切) (四)时间是秤,衡量权质 23. There is no time like the present. (现在正是时候) 24. Take time by the forelock. (把握目前的时机) 25. To choose time is to save time. (选择时间就是节省时间) 26. Never put off till tomorrow what may be done today. (今日事,今日毕) 27. Procrastination is the thief of time. (拖延为时间之窃贼) 28. One of these days is none of these days. (拖延时日,终难实现。或:改天改天,不知哪天) 29. Tomorrow never comes. (明天无尽头,明日何其多) 30. What may be done at any time will be done at no time.

(常将今日推明日,推到后来无踪迹) (五)时间是水,淘金流沙 31. Time works wonders. (时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议) 32. Time works great changes. (时间可以产生巨大的变化) 33. Times change. (时代正在改变)

 

西方人眼中的数字 

生活中的数字(number)无处不在,但有写数字带有固定的象征意义。由于中西方国家文化背景和风俗习惯的不同,它的意义和用法也有很大的差异,听我来介绍一下吧。

就像咱们中国人(chinese)偏爱数字8(eight)和6(six),忌讳4(four)一样,西方人认为3(three)和7(seven)是大吉大利的数字,会给人带来幸福和快乐。

西方文化认为世界(the world)是由大地(land),海洋(sea)与天空(sky)三者合成的;大自然由动物(animal),植物(plant)和矿物构成,所以他们就特别喜欢3这个数字。

但是西方人认为13 (thirteen)是个不祥的数字。重大活动不安排在13号,请客避免13人入席,电影院里没有第13排和13号座位。

这是因为耶稣受难的前夜,和12个门徒共进晚餐,师徒13人中出现了一个叛徒犹大,因此,信奉基督教的民族都认为13是个不祥的数字。

 国家的奥秘

“英国”的种种表达:

英国的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国(the united kingdom of great britain and northern ireland),简称为联合王国,缩写为the u.k. 。英国由两个大岛组成,一个是大不列颠,另一个是爱尔兰岛北部。大不列颠由威尔士(wales),英格兰(england)和苏格兰(scotland)三部分组成,其中英格兰面积最大,人口最多,所以人们谈起英国的时候常常称之为england或者britain。

国家名称和大写字母

    大家一定都知道我们的祖国的英语名称是China吧!但是提到PRC,可能很多同学就不知道了,其实PRC也是中国的意思!在英语中,为了使用方便,很多国家名称都可以用几个简单的大写字母来代替,如:

PRC =the people's republic of china中国(中华人民共和国)

CAN = Canada 加拿大

US = USA = the united states of america 美国(美利坚合众国)

 UK = the united kingdom (of great britain and northern ireland)英国(大不列颠及北爱尔兰联合王国)

    大写字母不仅能代表国家名称的缩略形式,还有许多的用途,例如:厕所WC;世界贸易组织WTO;光盘CD等。大家不妨搜集一下,把这些有意义的大写字母都放在一起,好好领略领略大写字母的魅力吧!

 西方的进餐礼仪 

    欧美国家(country)的餐桌大多是长方形的,男主人(host)坐在桌子的一端,女主人(hostess)坐在另一端,通常安排座位时要尽量避免两位男宾或两位女宾并坐在一起。 

就餐时,身体(body)要坐得端正,身体和餐桌间距离以能使用刀(knife)、叉(fork)、匙(spoon)和饮食方便为度,手臂不要放在桌上,也不要张开妨碍别人。餐巾只用于擦嘴(mouth)和手(hands),切不可用来擦拭餐具和擦鼻涕、擦汗。用餐完毕后收起餐巾放在盘子(plate)右方。使用knife, fork和spoon时,不要弄出声音,不用时,也不要用手摆弄刀叉玩。

当一道菜吃完,或不想再吃时,就把刀和叉并排放在一起,刀叉的柄朝自己胸部。如未吃完,只是为了谈话暂时停吃,就把刀叉摆成“八”字形,这样服务员就不会把盘子收走。   女主人通常是主持整个宴会(party)的主人,大家注意她的动作。入席时,特别是小型宴会,一般总要等女宾先坐下后,男宾才坐下。

男宾最好还要帮邻座的女宾拉椅子。上菜后,一般要等女主人动手吃后,客人们(guests)才吃。宴会结束时,也由她领头离席。

在美国打的 

你经常打的吗?Do you often take a taxi? 那么你们知道在美国“打的”的规矩吗?俗话说: “When in rome, do as romans do.”(入乡随俗), 所以我们也要知道一些人家的风俗。

Inamerica, if you sit ahead when you take a taxi,the driver will be very happy. 在美国,如果你坐在车前座上,司机会很高兴,他会一路上与你谈笑风生。But if you sit at the back, the driver will not say a word to you. 但是,如果你坐在后座上,司机则跟你一句话也不说。即便你主动搭讪,人家也爱搭不理的。原来是,如果你坐在前面,说明你把司机当作了朋友;你若坐在了后面,便表明对方成了纯粹为你服务的司机,你们就是雇佣关系了。

现在人们往往还是寻求金钱(money)以外的尊重(respect)与友谊(friendship),这看上去虽然只是个座位的问题,但却体现了人与人之间的尊重。


  • 上一篇文章: 没有了!
  • 下一篇文章: 小学英语词汇归类
  • 全椒县城东小学 版权所有,未经授权禁止复制或镜像
    投稿邮箱:qj0550@163.com    皖ICP备34112402000317号
    建议使用IE6.0及以上版本    在1024*768及以上分辨率下浏览
    回到顶部